В День битлов были награждены медали МЛЭ

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-16 09:37

Если Брайан ожидал каких-либо возгласов ликования, он, должно быть, был полностью разочарован. «Битлз» в то время даже не знал, что такое «М.Б.Е.». (M.B.E. является отличительной медалью, присужденной королевой Англии в Англии, причем те, кто награжден, являются членами «Наилучшего порядка Британской империи»).

12 июня объявление стало публичным и официальным - да, Fab Four должны были быть украшены в Букингемском дворце ее величествоми королевой Елизаветой.

По словам Ринго: «Он (Эпштейн) сказал:« Как ты думаешь, мальчики? »У меня не было проблем с этим - ни у кого из нас не было проблем с ним в начале. Мы все думали, что это действительно захватывающе. Мы собираемся встретиться с Королевой, и она даст нам значок. Я подумал: «Это круто!»

Павел добавил: «Мы были искренне уважаемы».

Фанаты «Битлз» были в восторге, и все это казалось хорошо для всех заинтересованных, на короткое время, но затем … Джон Леннон, всегда самый мятежный, нонконформистский Битл, сказал, что, когда он получил официальное письмо с уведомлением по почте, забросил его вместе с остальной частью фан-почты ». Далее он сказал, что, когда он впервые увидел официальный конверт,« я думал, что меня вызвали. (составленный) … Мы думали, что им предложили M.B.E. было так же забавно, как все думали, что это … Мы все встретились и согласились, что это было глупо …. то все это просто показалось частью игры, с которой мы согласились играть ».

И так, таким образом, все было согласовано.

Но не так с несколькими предыдущими победителями M.B.E. Многие из этих обладателей медали фактически вернули свои медали в знак протеста.

Как ни странно, «Битлз» больше всего против получения М.Б.Э., Джона Леннона - «Г-н «Анти-Учреждение» - вероятно, дало самую убедительную оговорку о том, что «Битлз» получает медали: «Множество людей, которые жаловались на то, что мы получили M.B.E. получили их за героизм на войне, - сказал Джон, - они заставили их убить людей. У нас есть для развлечения. Я бы сказал, что мы заслуживаем больше.

На фоне фурора и споров 26 октября 1965 года Fab Four были шофером (в черном розовом роде Джона) в Букингемский дворец, чтобы принять их медали. (Джон, все еще амбивалентный, должен был неоднократно звонить по телефону, шевелить и подняться с кровати в тот день, чтобы пойти на официальную церемонию.)

Мальчики очень нервничали на церемонии. Джон должен был позже заявить, что они так нервничали, что они «курили сустав» в ванной Букингемского дворца, чтобы успокоить их нервы. Этот невероятный анекдот был частью фольклора Битлз в течение многих лет. Но остальные трое позже оспаривали это противоречивое утверждение. Пол сказал, что он «не помнил», курил сустав во дворце. (Память Павла на протяжении многих лет была достаточно надежной и заслуживает доверия у большинства поклонников Beatle, по крайней мере, намного больше, чем очень ошибочные и часто украшенные воспоминания Джона).

Джордж должен был заявить, что они действительно нервничали, но это: «Мы никогда не курили марихуану при инвестировании … Мы курили сигарету - мы все были курильщиками в те дни». (Основываясь на многих ложных и опровергаемых последствиях Джона Леннона, Как правило, считается, что сегодняшний инцидент с курением марихуаны является фиктивным.)

Пройдя стандартные репетиции среди нескольких сотен других лауреатов, королева вошла и даровала каждому из «Битлз» их M.B.E. медали.

Фактический диалог с королевой был кратким, но один фрагмент выжил. Королева Елизавета подошла к Ринго и спросила: «Вы начали группу?» На что Ринго ответил: «Нет, мэм, я был последним, кто присоединился … Я маленький человек».

С сотнями других лауреатов было мало времени для ее величества кибицу.

Джон почти сразу же взял свою медаль в дом своей тети Мими. (Он был отстранен от своих родителей в молодости и был воспитан его тетей.) Джон вошел в дом Мими, приколол М.Б.Е. медаль на нее и любезно сказал: «Здесь ты заслуживаешь этого больше, чем я». Леннон М.Б.Е. медаль должна была провести следующие четыре года на телевидении тети Мими.

Джон никогда не понимал, что он «распродался», согласившись на создание М.Б.Е. медаль. По сообщениям, на протяжении многих лет между Джоном и Полом было много боев за то, что они приняли награду. Пол (всегда самый «истеблишмент» Битлла) утверждал, что медаль была «большой честью», в то время как Джон умалчивал и сводил ее к минимуму. (Можно ясно видеть, как Пол и Джордж с гордостью носили свои медали M.B.E. на обложке и внутреннюю откидку альбома «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band» два года спустя.)

Но Джон никогда не смирился с тем, что был счастлив или горд своей медалью. Через четыре года после его принятия, 26 ноября 1969 года, бородатый, очнувшийся Джон Леннон, теперь женат на своей невесте, Йоко Оно, вызвал своего шофера, Ле Энтони. Он поручил Энтони пойти в дом своей тети Мими и получить свою медаль. Затем он сказал Энтони вернуть М.Б.Е. медаль в Букингемский дворец с прилагаемым письмом:

Ваше Величество,

Я возвращаю это M.B.E. в знак протеста против участия Британии в деле Нигерия-Биафра, против нашей поддержки Америки во Вьетнаме и против холодной Турции, сползающей по картам («Холодная Турция» была последней записью Джона)

С любовью, Джон Леннон

Ринго должен был сказать, спустя годы: «Я никогда не собирался посылать назад, я знал это. Джон сделал, у него были свои причины, но не я. В то время я был очень горд. Это значило для меня много - не то, что это дало мне что-нибудь, но это дало Гарольду Уилсону выборы. Это был паз с королевой, и это было далеко ».

Джон Леннон, когда-либо хамелеон, должен был сказать в 1970-х годах, что, по его мнению, возвращается M.B.E. медаль была «ошибкой».