Происхождение имен исторических округов Уэльса и Северной Ирландии

2023 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последнее изменение: 2023-07-30 22:07

УЭЛЬС

Англси

Считается, что Anglesey является именем места викингов. Викинги обозначали острова с суффиксом «ey». Лучше всего, чтобы Anglesey начинал как «Ongl's Ey», но никто не знает, кем мог быть Ongl.

Брекнокшир

Брекнокшир, как и Брекон, проистекает из старого королевства Бричеиниог. Царство, вероятно, было установлено в 5^го века ирландскими рейдерами и выступал в качестве независимого королевства в районе Брекнокшир через средние века. К сожалению, мы не знаем, что означает сам Брыхиниог. Традиция гласит, что царство было основано человеком по имени Браян, и если это правда, то это возможно, это просто означает нечто вроде «места Брайчана».

Карнарвоншир

В тот же день это место называлось Каэр-ин-Афрон, что означало «крепость напротив острова». В этом случае этот остров был бы Англези, который находится недалеко от побережья Кернарфоншира.

Carmarthenshire

marthen часть Carmarthenshire происходит из кельтской Moridunon, которые римляне перевели на Moridunum. Это означает «морской форт». автомобиль часть, вероятно, получена из Каэр, что, как вы можете видеть выше, означает что-то по строкам «крепости». Бонусный факт: на валлийском языке эта область известна как Caerfyrddin - то есть «крепость Мерлина».

Кардиганшире

Это англоязычная версия Ceredigion, что буквально означает «земля Чередига». Кередиг был человеком, который жил в этом районе в пятом веке. Да, это также является источником слова для пуловерного свитера, который был назван в честь Джеймса Томаса Бруденелла, графа Кардигана, в 1860-х годах.

Denbighshire

Денбишир взят из валлийского Denbych, что означает «небольшая крепость». Уезд берет свое название от города, который был создан в 11^го века. В начале 1200-х годов он был захвачен англичанами и подчинен английскому правилу.

Flintshire

Существует несколько теорий о том, как Флинтшир получил свое название. Некоторые считают, что это когда-то называлось Llyn-dinas, что означало «озерную крепость», а позже было испорчено в «Fllynd» и перешло на «Flint». Альтернатива - более очевидный смысл: она была названа в честь скалы, на которой замок был построен.

Гламорган

Glamorgan является сокращенной версией gwlad Morgan, Слово Gwlad на валлийском языке означает «страна». Морган происходит от старого валлийца Morcant, что означает «морской круг». Глэр Морган был королевством между реками Уай и Тау.

Merioneth

Это происходит от валлийского Meirionnydd. Мейриона происходит от римского Marius, который связан с Марсом, богом войны или с латинским Рождество, что означает мужчина. Слово Минит означает «гора» или «болотистая местность» на валлийском языке, что может быть началом конца имени.

Monmouthshire

Река, протекающая через графство, называется Mynwy в валлийском, который был англизирован для «Monnow». Город, от которого графство получает свое название, называется Abermynwy, или «рот Монноу». Монмут - это сокращенная, англизированная версия этого.

Монтгомеришир

Существует несколько разных теорий о том, где Монтгомеришир получил свое название. Это относится к нормандскому происхождению и, скорее всего, означает что-то вроде «Гомера Гомера». Однако это также может означать «горный человек» от германского корня гума, Роджер де Монтгомери, граф Шрусбери, был одним из первых зарегистрированных Монтгомери и, вероятно, предоставил свое имя графству.

Пемброкшир

Пемброк происходит от валлийского Penfro, что означает «конец земли» или «мыс». Со временем произношение слова изменилось, и Пемброк стал более популярным.

Radnorshire

Radnor происходит от старого английского читать, что означает «красный» и Офер, что означает «банк». Поэтому Раднор означает «на красном берегу».

СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ

Графство Антрим

Антрим берет свое название от ирландского Aontroim, который был ранее Aontruim а также Aontreibh, что означает «одинокое жилье». Бонусный факт: Белфаст в основном находится в графстве Антрим, но его части также находятся в графстве Даун. Белфаст происходит от ирландского Бил Феристе, что означает «рот песчаных отмелей».

Графство Арма

Арма получила свое название от богини Махи, одной из трех богинь войны, которая была известна как «убийца мужчин» вместе со своей другой боевой богиней Морриган, о которой вы могли бы узнать из легенд Артура. Раньше имя Армы Ард Мхача, или «высота Махи».

Уезд вниз

Слово Дан это общее слово, означающее «крепость», а Вниз - это Дун. В случае графства это, вероятно, взято из Дун-да-Leth-Glas, форт в районе, означающий «крепость двух сломанных оков» (оковы - цепь, используемая для задержания заключенного).

Графство Фермана

Есть пара различных теорий о том, откуда происходит Фермана. Большинство людей согласны с тем, что оно происходит от ирландского Fir Manach или же Страх Манах, Некоторые считают, что это означает «регион монахов». Другие утверждают, что это означает «люди Манаха», и что Manach происходит от Маг Eanagh, что означает «страна озер». Поэтому все это означает «люди из страны озера».

Округ Лондондерри

Многие из жителей Лондондерри просто называют это «Дерри». Дерри приходит от слова Doire, первоначальное название района, когда это было просто монашеское поселение. Это слово означает «дубовая роща». Около 1600-х годов было подтверждено правописание «Дерри», и это было примерно в то время, когда «Лондон» был привязан на фронт. После Плантации Ольстера в 1608 году графство того, что теперь известно как Лондондерри, было передано лондонской Гильдии в надежде создать там лояльное, англицированное население. По сей день «Лондондерри» является напоминанием того времени и является чем-то обидным для жителей.

Графство Тайрон

Тирон происходит от ирландского Тир Эогайн, что означает «Земля Эохана». Она была названа в честь Эогана Мак Нила, который основал Королевство Айлех, где сегодня сидит Тирон.