Песня о алфавите основана на мелодии Моцарта

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-16 09:37

Сегодня я узнал, что английская «песня алфавита», также известная как «The ABC», основана на мелодии Моцарта, которая, в свою очередь, основана на французской мелодии «Ах, vous dirai-je, maman» («Ah Я скажу вам, мама? »), Которая появилась в 1761 году. Через пару десятилетий Моцарт использовал эту мелодию в своей Двенадцать вариаций на Ах, vous dirai-je, maman.

Эта же мелодия также используется в качестве основы для таких детских песен, как Мерцание, Мерцание, Маленькая звезда а также Баа, Баа, Черная овца, В неанглийских мелодиях такие песни, как немецкая рождественская гимн Morgen kommt der Weihnachtsmann и венгерская рождественская колядка Охватывайте пули также используйте эту же мелодию.

Примерно через полвека после того, как Моцарт Двенадцать вариаций на Ах, vous dirai-je, maman американский издатель музыки по имени Чарльз Брэдли адаптировал мелодию в соответствии с английским алфавитом «тексты песен» и защитил авторские права на его «The A.B.C., немецкий воздух с вариациями для флейты с легким аккомпанементом для фортепианной форте» в 1835 году.

Как вы можете или не знаете, за пределами Северной Америки классически «z» часто произносится «zed», а не «zee». Это создало что-то вроде проблемы, поскольку произношение «z», как «zee», начало распространяться, к большому огорчению учителей начальной школы, говорящих по-английски во всем мире. Это привело к тому, что им часто приходилось повторно обучать детей «правильному» произношению «z» как «zed», с детьми, которые ранее изучали песню и письмо американским английским способом из таких шоу, как «Улица Сезам».

Естественно, дети часто сопротивляются этому изменению из-за того, что «tee, u, vee, w, x, y и zed, теперь я знаю свои AB-Cs, В следующий раз вы не будете петь со мной», t вполне звучит как сплоченный, как «tee / vee / zee / me».

Из-за проблемы в конце алфавитной песни с «zed», которая не очень подходит, для ее создания был создан ряд других окончаний, таких как: tu-v, wx, y и z [ed], Sugar на хлеб свой, ешьте все, прежде, чем вы умрете.

Вы можете прослушать "Двенадцать вариаций на Ах, vous dirai-je, maman"Ниже:

Если вам понравилась эта статья и Бонусные факты ниже, вам также может понравиться:

Прослушивание Моцарта не делает вас умнее
Почему британский прозвище «Z» как «Zed»
«Вы» в именах, подобных «Ye Olde Coffee Shoppe», должны быть произнесены «The»
Происхождение QWERTY-клавиатуры

Бонусные факты:

Помещение новых текстов в уже существующую мелодию или музыкальное произведение называется «контрафактом».
Песнь арабского алфавита называется «Алиф Ба Та Ца».
«Twinkle Twinkle Little Star» основана на стихотворении «Звезда», написанном тогдашней 23-летней Джейн Тейлор в 1806 году. Она опубликовала стихотворение в «Rhymes for the Nursery», написанное ею и ее сестрой Энн. Полное стихотворение:
- Мерцание, мерцание, маленькая звезда, Как я жажду узнать, кто ты! Вверх над миром так высоко, Как алмаз в небе.
- Когда пылающее солнце исчезнет, Когда он ничего не сияет, Затем вы показываете свой маленький свет, Мерцай, мерцай, всю ночь.
- Затем путешественник в темноте Спасибо вам за крошечную искру, Как он мог видеть, куда идти, Если бы вы не мерцали?
- В темно-синем небе вы держите, Часто сквозь занавески заглядывают Ибо вы никогда не закрываете глаза, Пока солнце не будет в небе.
- Как ваша яркая и крошечная искра Огоняет путешественника в темноте, Хотя я не знаю, кто вы, Мерцание, мерцание, маленькая звезда.
Первый известный экземпляр «zee», записанный как правильное произношение буквы «z», был в Новой книге орфографии Лая, опубликованной в 1677 году. После этого все еще было множество общих произношений в Северной Америке; но в XIX веке это изменилось в Соединенных Штатах с «zee», прочно утвердившимся благодаря тому, что Ной Вебстер вложил в него одобрение в 1827 году, и, конечно же, песня с алфавитом, защищенная авторским правом в 1835 году, рифмующая «z» с "мне".
Существует песня с обратным алфавитом, составленная Wee Sing, которая звучит так: ZYXWV-and-U-, T-and-S-and-R-and-Q-, PONMLKJ-, IHGF-EDCBA- Теперь я знаю свои ЦБ, В следующий раз вы не станете впереди.