Происхождение фразы «Pipe Dream»

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-16 09:37

Эта фраза впервые появилась в 19 веке, с самым ранним известным документированным случаем из Чикаго, штат Иллинойс; в частности, из декабрьского сообщения журнала Chicago Daily Tribune от 1890 года, в данном случае относящегося к аэронавигации: «Считается, что это долгая мечта на протяжении многих лет».

Еще одна ссылка в Чикаго, сентябрь 1895 года, демонстрирует истинное происхождение фразы с точки зрения смысла, а именно, как ссылку на сны, испытываемые при курении опиума. В сентябре 1895 года ссылка из «Форт-Уэйн Веллетень»:

В Чикаго ежедневно происходят вещи, которые не имеют рационального объяснения, как таинственные монеты мозга романиста. Газетные люди слышат о них, но в спешке для холодных, твердых фактов, истории труб', Как называются странные и необъяснимые истории, со скидкой. Если бы не это, то следующий случай, который может быть проверен словом нескольких уважаемых людей, давно получил бы пространство и внимание, которых он заслуживает, вместо того, чтобы быть отправленными в корзину для мусора, несбыточная мечта'Преданного опиума.

Бонусные факты:

• «Pipe Dream» - это не просто известная фраза, но и менее известный мюзикл Роджерса и Хаммерстайна, который был премьера 30 ноября 1955 года и закрыт всего лишь восемь месяцев спустя, сделав его самым быстрым (245 выступлений) любого Роджерс и Хаммерштейн показывали и были на флопе обычными стандартами. Название было выбрано как игра слов в том, что ведущий женский персонаж попадает в старую котельную трубу.
• В связи с тем, что главный герой Несбыточная мечта жил в трубе, Джим Хенсон, в 1989 году незадолго до своей смерти в 1990 году, считал, что продюсирует версию мюзикла в форме фильма с Маппетом. Эта идея была позже оставлена.
• Джули Эндрюс прослушала Несбыточная мечта, но был отклонен не потому, что она не была предпочтительной для роли ведущего, а потому, что Роджерс считал, что ей лучше попробовать Моя прекрасная леди, Ее изображение Элизы Дулитл в Моя прекрасная леди это то, что изначально привело ее к славе. В частности, благодаря ее выдающейся Моя прекрасная леди, Роджерс решил бросить ее в телешоу Роджерса и ХаммерстайнаЗолушка, который был передан более чем 107 миллионам зрителей в 1957 году.
• Несмотря на это, в 1960 году Джек Уорнер, исполнительный директор киностудии, которая выпускала киноверсию Моя прекрасная леди, бросила Джули Эндрюс, поскольку он чувствовал, что ей не хватает достаточного имени. Это открыло возможность для Эндрюса сыграть главную роль в Disney's Мэри Поппинс, которую она фактически изначально отказалась от беременности, но Дисней настояла и ждала ее. Эндрюс впоследствии выиграл как премию «Оскар», так и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль за эту роль. Она также получила премию «Грэмми» вместе со своими коллегами-актерами за лучший детский альбом. Как не столь тонкий удар у Джека Уорнера, который сказал, что ей не хватает «признания имени», когда он отверг ее из киноверсии Моя прекрасная леди, она закрыла свою премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль: «И, наконец, я благодарю человека, который сделал замечательный фильм и сделал все возможное, в первую очередь, г-на Джека Уорнера».
• «Operation Pipe Dreams» - это общенациональное расследование Соединенных Штатов в 2003 году, которое предназначалось для бизнеса, продающего наркотики. В конце концов, сотни предприятий и домов подверглись обстрелу по всей стране. Пятьдесят пять человек были обвинены в незаконном обороте незаконных наркотических средств и в конечном итоге оштрафованы и, как правило, получили домашние задержания. Ориентировочная стоимость операции составляла около двенадцати миллионов долларов или около 220 000 долларов США на одного человека, и около 2000 сотрудников были задействованы или около 36 сотрудников за одну плату.
• Актер Томми Чонг особенно пострадал от этого жалобы из-за финансирования и продвижения Chong Glass Works / Nice Dreams, который был начат его сыном и выпустил более 100 ручных труб в день. У Nice Dreams была политика не продавать в магазины, где было бы незаконно делать это. Тем не менее, федеральные агенты под видом владельцев магазинов в тех штатах, где было бы незаконно продавать, чтобы захватить сына Чонга, постоянно связавшись с ним и пытаясь заставить его продать им. Сначала он отказался, но в итоге они подсластили сделку, и он согласился продать, и в этот момент были поданы обвинения. В конце концов Томми Чун согласился на сделку с признанием вины, которая сделала это так, чтобы ни его сын Париж, совершивший незаконный акт, ни его жена не были обвинены. Томми Чонг был приговорен к 9 месяцам лишения свободы и оштрафован на 20 000 долларов вместе с конфискации 103 000 долларов. Прокуроры позже признались, что они были гораздо более жестокими с Чонгом, чем другие, обвиняемые в связи с тем, что его фильмы препятствовали «усилиям правоохранительных органов по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и их использованием».
• Фильмы «Down Periscope» (1996) и The Wild Bunch (1969) официально называются «Pipe Dreams» во многих странах мира.

* Примечание: эта статья была по запросу читателя Today I Found Out. Если есть что-то, что вы хотели бы знать, или что-то, что вы уже знаете, что вы считаете интересным и не общеизвестным, не стесняйтесь присылать мне электронное письмо, и если я думаю, что это то, что стоит сделать статью, я сделаю исследование и напишите на нем статью.