Итак, когда мы начали вводить предложения с таким?

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-16 09:37

Слово так был по-английски в значительной степени до тех пор, пока был английский (происходит от древнеанглийского swæ). Это альтернативное наречие (это так горячий), соединение (съешьте обед так вы можете иметь десерт), прилагательное (Джим мертв, разве это не так так?) и вводная частица (Так, Вчера вечером я слышал выстрелы из оружия).

Для многих вездесущность так просто ввести тему или идею в современном языке (Итак, что мы делаем?) вызывает беспокойство и часто считается недавним дополнением к языку; однако говорящие на английском языке фактически используют так чтобы открыть предложение, по крайней мере, в средние века.

Например, Чосер (1343-1400) использовал так как вводная частица в его стихотворении Тройл и Крисейд:

Так что из этого мира вырваешься из этого мира. (Итак, дайте ему скоро выйти из этого мира, чтобы пройти);

Так, что этот Калкас знал по исчислению (Итак, когда этот Калкас знал по астрологическим расчетам); а также

Так здорово, я говорю, что никогда не молюсь (Итак, спрячьте это хорошо, я говорю это никогда другим)

Шекспир (1564-1616) также представил предложения с так, В стихотворении, Изнасилование Лукреции, он написал:

Так бесхитростно она надежно дает хорошее приветствие;

Чтобы уйти от болезни, мы уходим;

Итак, от самого себя;

Итак, оставшийся в живых муж останется;

Так и рабы будут царем, и хотя рабы их; а также

Так пусть ваши мысли, низшие вассалы в ваше состояние ».

В 18 веке Самуил Ричардсон (1689-1761) также использовал так таким образом, в романе, Памела:

Итак, как дурак, я был готов заплакать;

Итак, с нашими благословениями и заверил молитвы за вас, больше, чем мы, мы остаемся;

Итак, дорогой отец и мать, это не непослушание; а также

Итак, снова насмехаясь!

Как и Ричард Бринсли Шерида (1751-1816) в своей комедии нравов Соперники:

Так себе! -Что, это какой-то урод, я гарантирую!

Итак, придите ко мне в настоящее время, и я дам вам еще одно письмо сэру Люциусу;

Итак, моя дорогая Простота, позволь мне немного отдохнуть;

Итак, вот - вот он приходит; а также

Итак, это уже сделано … Ну, я сейчас сломаюсь.

Тем не менее, так у ненавистников есть точка, что в последние годы он используется гораздо более повсеместно. Что касается того, почему, это для обсуждения, с распространенной теорией, обвиняющей лингвину в Силиконовой долине.

Это было впервые отмечено Майклом Льюисом в Новая Новая Вещь (1999) - «Когда компьютерный программист отвечает на вопрос, он часто начинает со слова« так ».« Что касается этого, то считается, что с учетом международного состава типичного рабочего места Силиконовой долины, где большой номер не говорил по-английски как свой первый язык, он стал простым «запоминающимся» словом перехода. Со временем и частым использованием он в конце концов стал как тиком, так и просто частью общей речевой картины тех, кто в этой отрасли, а затем распространился дальше.

Гораздо лучше, чем гм или же Что ж, оба из которых передают неопределенность, так связывает авторитет, а также что-то пронизываемое. В том же духе, когда он используется, чтобы ответить на вопрос, а не поднимать точку, вставляя так покупает время - либо для формулировки ответа, либо для игнорирования вопроса и возврата к другой теме.

Кроме того, профессор связи Галина Болден из Университета Рутгерса отмечает, что начальные предложения с так, «Сообщает, что оратор заинтересован или обеспокоен получателем … Он также вызывает предыдущие разговоры между докладчиком и получателем, опираясь на историю их взаимоотношений».

Поэтому, учитывая его полезность и видящий авторитет, а также иногда помогает избежать неловкой тишины, пока вы думаете, неудивительно так стал настолько популярен. Конечно, как и во всех языковых соглашениях, это может (и часто) чрезмерно использоваться. Но поскольку использование так таким образом, был с нами, поскольку в значительной степени начало языка и, по-видимому, только продолжает увеличиваться в популярности, так ненавистникам, возможно, просто придется прыгать вниз и терпеть, пока проходит настоящая волна.